In der Pressemitteilung „CNTE liefert 6,9 MW/14,9 MWh Energiespeicherlösung für das Werk von Agrosuper in San Vicente, Chile", die am 20. August 2026 von Contemporary Nebula Technology Energy (CNTE) über PR Newswire veröffentlicht wurde, wurde uns vom Unternehmen mitgeteilt, dass die Pressemitteilung aktualisiert wurde. Es folgt die vollständige, korrigierte Pressemitteilung:

CNTE liefert eine Energiespeicherlösung mit einer Leistung von 6,9 MW und einer Speicherkapazität von 14,9 MWh für eine Lebensmittelverarbeitungsanlage in Chile

O'HIGGINS, Chile, 20. August 2026 /PRNewswire/ -- CNTE hat Energiespeichersystemlösungen mit einer Leistung von 6,9 MW und einer Speicherkapazität von 14,9 MWh für einen Lebensmittelverarbeitungsbetrieb in der chilenischen Region O'Higgins geliefert.

Das System ist darauf ausgelegt, Arbitragegeschäfte zur Spitzenlastabdeckung in der Industrieanlage zu unterstützen. Es speichert Strom in Zeiten geringeren Bedarfs und gibt ihn in Spitzenverbrauchszeiten wieder ab, wodurch die Anlage ihren Stromverbrauch optimieren, Kosten für Spitzenlasten senken und das lokale Stromnetz entlasten kann. Das Projekt soll voraussichtlich im Dezember 2026 ans Netz gehen.

Mit einer Nennleistung von 6,9 MW und einer Speicherkapazität von 14,9 MWh kann die Anlage schnell auf Schwankungen im Strombedarf der Einrichtung reagieren. Die Energiespeichersystemlösung von CNTE vereint Batterieausrüstung, Stromumwandlung und intelligentes Energiemanagement, um das Laden und Entladen entsprechend den Lastbedingungen vor Ort und den betrieblichen Anforderungen zu koordinieren.

Das Projekt spiegelt den zunehmenden Einsatz von Energiespeichersystemen im chilenischen Gewerbe- und Industriesektor wider. Neben der Förderung der Integration erneuerbarer Energien wird die Energiespeichertechnologie zunehmend von energieintensiven Unternehmen genutzt, um Stromkosten zu senken, die Energieeffizienz zu steigern und die betriebliche Flexibilität zu verbessern.

Das Projekt ergänzt zudem das wachsende Portfolio der CNTE an industriellen Energiespeicherprojekten in Lateinamerika, wo der Bergbau, die Lebensmittelverarbeitung, das verarbeitende Gewerbe und andere stromintensive Branchen nach flexibleren und kosteneffizienteren Energielösungen suchen.

View original content:https://www.prnewswire.com/de/pressemitteilungen/cnte-liefert-eine-energiespeicherlosung-mit-einer-leistung-von-6-9-mw-und-einer-speicherkapazitat-von-14-9-mwh-fur-das-werk-von-agrosuper-in-san-vicente-chile-302856485.html

Nach dem nächtlichen Grossbrand an der Ruessenstrasse in Baar im Kanton Zug gehen die Strafuntersuchungsbehörden von vorsätzlicher Brandlegung aus. Mehrere Fahrzeuge waren am späten Abend des 28. September in Flammen aufgegangen und vollständig ausgebrannt. Die Ermittler stufen Brandstiftung als wahrscheinlichste Ursache ein, wie sie am Donnerstag über die Plattform X mitteilten.

Als die Feuerwehr kurz nach 22 Uhr am Einsatzort eintraf, standen bereits mehrere Autos in Vollbrand. Die Flammen hatten zu diesem Zeitpunkt schon auf ein angrenzendes Geschäftsgebäude übergegriffen. Durch einen raschen und koordinierten Löscheinsatz gelang es den Einsatzkräften, das Feuer unter Kontrolle zu bringen und eine weitere Ausbreitung zu verhindern. Trotzdem entstand ein Sachschaden in der Höhe von mehreren hunderttausend Franken.

Bei den Löscharbeiten wurde ein Feuerwehrmann aus Baar leicht verletzt. Er hatte gemeinsam mit seinen Kollegen versucht, sowohl die brennenden Fahrzeuge als auch das betroffene Geschäftsgebäude zu sichern. Die Feuerwehr konnte Schlimmeres verhindern, doch mehrere Fahrzeuge wurden zerstört und Teile des Gebäudes erheblich beschädigt.

Die Kantonspolizei Zug hat in der Zwischenzeit Ermittlungen zur Täterschaft aufgenommen und wendet sich mit einem Zeugenaufruf an die Öffentlichkeit. Personen, die vor, während oder nach dem Brand im Gebiet rund um die Ruessenstrasse verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Hinweise nimmt die Zuger Polizei unter der Telefonnummer 041 595 41 41 entgegen.